学院工作动态(121)


发布日期:2020-10-26访问次数: 字号:

◆农村发展学院举办教师班主任聘任会

◆外国语学院举办MTI论坛2020年第一期报告会

◆动物科技学院召开研究生党支部换届选举大会

◆动物科技学院举办学生干部培训会

◆外国语学院举办师生联合篮球赛

◆动物科技学院召开首届研究生会成立大会

◆园林与旅游学院举办重阳节特色园艺疗法活动

◆园林与旅游学院举行主题党日活动

  农村发展学院举办教师班主任聘任会

  1023日上午,农村发展学院在西校区图书馆2108室举办教师班主任聘任会,学院党总支书记、院长任士福、党总支常务副书记张春雨、副院长孟祥书、团委书记王坤、教师班主任甄新武、董海荣、刘丽、张明杰和2020级全体新生140余人参加,孟祥书主持会议。

  会上,任士福为聘任的教师班主任颁发聘书并作重要讲话,他代表学院向各位班主任老师表示感谢,强调了专任教师班主任协助辅导员管理班级、协助学院做好学生工作、引领学生健康发展、帮助学生解决思想、学习和生活问题等方面的任务和职责,希望老师们爱岗敬业、沟通协调、团结协作,做出优异成绩。同时对学生提出几点要求:尊重师长、虚心求教,认真学习、刻苦钻研,团结互助,热爱集体,主动配合、共建共享。他希望大家共同努力,把班级建成政治坚定、学习优异、团结奋进、安全稳定的班集体,欢乐祥和的大家庭。会后,学院领导和班主任在学院会议室就如何做好3+4学生的教育管理进行了深入研讨。

  学院结合3+4学生培养需要,经过组织推荐和校内选聘,聘请了5位教师班主任。同时,学院严格执行中层干部联系学生班制度,每个班都落实了联系学生班处级干部,全方位、多角度引领学生成长成才。

  作者:农村发展学院 王坤

  外国语学院举办MTI论坛2020年第一期报告会

  1022日,学院MTI中心在耕读楼1425举办MTI论坛2020年第一期报告会。2019级、2020MTI全体研究生以及2020级本科翻译方向部分学生参加了此次报告会。

  本期论坛主讲人为2019MTI研究生张若丹、吴润恺、关昊。张若丹同学介绍了在翻译专业学习中最常用到的变译理论、功能对等理论以及目的论等三个翻译理论常识及其适用范围。并将变译理论和目的论进行对比,总结两者相同点、不同点及关系。她还重点介绍了变译理论所提出的十二种变译方法, 以实际案例阐述摘译和编译的应用。吴润恺同学以地质勘探相关的合同翻译为例向同学们展示了英文翻译在实践中的应用。他总结了翻译过程中出现的专业性术语,分享了搜索、确定术语翻译的过程;还为大家分享了他在完成翻译工作期间如何与客户沟通,并解决一系列实战中问题的经历。关昊同学对奥尔莎•梅•奥尔科特所著《小妇人》的汉译本进行了翻译批评赏析。以原作改编电影讲起引出主题,并分享《小妇人》汉译本的搜索方法及译本确定的过程。重点阐述了在不同译本中常见词汇的不同译法,分析译文面向的读者群体。最后从翻译和原作的角度提出思考问题,和同学们共同讨论。

  MTI是翻译硕士专业学位,即Master of Translation and Interpreting的简称,是经国务院学位委员会批准实施的全国专业学位教育。

  作者:外国语学院 刘永智

  动物科技学院召开研究生党支部换届选举大会

  1022日,动物科技学院在耕读楼“正大鸿福学术报告厅”召开研究生党支部换届选举大会。学院党委书记翟广运、副书记朱玉涛、全体辅导员及研究生党员参加了会议。

  2019-2020学年研究生党支部书记李宇作工作汇报,回顾了过去一年研究生党支部在理论学习、组织发展、疫情防控、科研创新、志愿服务方面取得的成绩,分析了工作的不足,表达了对未来研究生党支部工作的期盼。大会通过了选举办法、监票人和计票人名单,公布了候选人名单。全体党员以无记名投票差额的形式选出新一届支部委员会委员,赵娜当选支部书记。翟广运对新一届当选的支部委员提出殷切期盼,要求在支委会的带领下全面提升研究生党支部组织力,加强党支部建设,充分发挥党支部战斗堡垒作用。他要求研究生党员继续利用三个“职业锚”做好个人职业生涯规划,在科技创新、学术钻研、安全稳定等发面发挥先锋模范作用,做好老师的参谋助手。换届大会在庄重而热烈的气氛中圆满结束。

  作者:动物科技学院 赵娜

  动物科技学院举办学生干部培训会

  1022日,学院在耕读楼“正大鸿福学术报告厅”举办了学生干部培训会。学院党委副书记朱玉涛、全体辅导员及主要学生干部参加培训。

  朱玉涛讲解了学院“带队伍、强素质、抓阵地、促学风、抓落实、强服务、重精细、提质量”的学生工作思路,“三分管,七分理”和“一分部署,九分落实”,注重过程管理才能有良好的反馈效果的工作理念。朱玉涛提出了“一岗双责”、“五抓五强”、“三个一”等多个工作措施,强调学生干部要抓好宿舍、班级、课堂、创客空间等阵地,加强学风建设,杜绝形式主义。

作者:动物科技学院

  外国语学院举办师生联合篮球赛

  1022日,外国语学院师生联谊赛在西校区篮球场开赛,同时“激荡青春”校园体育系列活动也拉开了序幕。学校“太行梦队”主要成员与外国语学院教职工组成的教师队和外院学生男篮参加了比赛。

  参赛双方热情高涨,积极应战,最终教师队获得了胜利。本次师生联谊赛是外国语学院举办的“激荡青春”校园体育系列活动之一,后续还将开展校园徒步行、师生羽毛球联谊赛、师生排球联谊赛等活动。

  作者:外国语学院 刘永智

  动物科技学院召开首届研究生会成立大会

  1023日,动物科技学院在耕读楼“正大鸿福学术报告厅”召开首届研究生会成立大会。学院党委副书记朱玉涛、各党政办公室负责人、校研究生会代表、本科生学生会代表以及研究生会全体成员参加此次会议。

  赵娜宣读研究会执委名单并颁发聘书,学校研究生学生会副主席贾悦、动物科技学院本科生学生会副主席高崇对首届研究生会的成立表示祝贺。学院研究生会主席孙磊表示要带领院研究生会力争在服务中显示实力、在工作中形成动力、在创新中增强压力、在与人交往中凝聚合力,为研究生同学和学院的沟通搭建起一道新的桥梁。朱玉涛作了题为“变革铸就成长,激情不负年华”的讲话,他表示学院积极响应学校研究生教育二级管理的变革精神,在全校率先成立学院研究生会,为迎来学院历史上第一届全流程独立培养的研究生打好基础,这是学院研究生教育发展的历史性节点。他对首届研究生会提出要求,安全稳定工作是基础和保障, 学术风气建设是重点和亮点, 桥梁纽带作用是关键和根本,并希望研究生会全体成员能够不忘初心,始终保持良好的学习意识,注重个人素养尤其是政治素养的提升。

  作者:动物科技学院

  园林与旅游学院举办重阳节特色园艺疗法活动

  1022日,园林与旅游学院在求是楼2126开展了以“重阳浓浓敬老情”为主题的重阳节特色园艺疗法活动。学院学工办教师张丽芳主持,学科秘书王帆、植心园工作室成员和学生代表共同参加活动。

  活动中,给同学们播放了空巢老人 “你的世界五彩缤纷,他的世界空无一人”的孤独生活,引发同学们对老年人生活现状的关注。张丽芳给同学们介绍了重阳节的由来和习俗。同学们就以往重阳节是如何渡过的?曾经为老人做过哪些有意义的事情?如果再给自己一次机会,想如何渡过这一天等问题进行了交流。最后,同学们利用提前准备的各种植物材料,为学院退休教师和社区老人制作礼物,表达对老年人的关心关爱。

  作者:园林与旅游学院 张丽芳

  园林与旅游学院举行主题党日活动

  1023日,学院学生党支部组织开展了“厉行节约,反对浪费”主题党日活动,支部全体党员参加了此次活动。

  活动中,主持人带领全体党员一起学习了《习近平总书记关于制止餐饮浪费行为的重要指示精神》;观看了《厉行节约,反对浪费》的视频微党课;开展了“厉行节约 反对浪费”主题党日签名承诺活动。部分党员结合自身学习和生活实际交流心得体会。辅导员张丽芳和郭朴要求学生党员们要牢固树立“浪费可耻、节约光荣”的意识,形成文明用餐、节约用餐的良好习惯,并且要率先垂范,带头做好榜样,用自己的行动影响他人。

  园林与旅游学院 郭朴

  编辑:宣传部 张旭





打印本页 关闭窗口
版权所有:澳门十大正规网站-澳门十大网赌网址 中国河北保定灵雨寺街289号 邮编:071001 电话:7521283 招生电话:7521540 7528888
冀ICP备05024133号-1       冀公网安备 13060602001052号